Giải đề JLPT N3 tháng 7 năm 2012

問題 1

　 ____のことばの読み方として最もよいものを、１・２・３・４から一つえらびなさい。

問01:

スポーツで汗（あせ）がかいたので、シャワーをあびた。

Vì đổ mồ hôi trong lúc chơi thể thao nên tôi đã tắm vòi sen.

あせ

ごみ

よごれ

なみだ

問02:

このお知（し）らせをみんなに配（くば）ってください。

Hãy phát thông báo này cho mọi người.

だまって

もらって

はらって

くばって

問03:

新（あたら）しい道路（どうろ）がもうすぐ完成（かんせい）するそうだ。

Nghe nói con đường mới sắp hoàn thành rồi.

かんせい

けんせつ

かんぜん

けんちく

問04:

ここから島（しま）がたくさん見（み）えますよ。

Từ đây có thể nhìn thấy rất nhiều hòn đảo.

はし

とり

しま

うま

問05:

田中（たなか）さんはちょっと困（こま）っているみたいです。

Có vẻ anh Tanaka đang có chút bối rối.

まよって

こまって

おこって

うたがって

問06:

平日（へいじつ）は午後（ごご）8時（じ）まで開（ひら）いています。

Ngày thường thì mở cửa đến 8 giờ tối.

ほんにち

へいにち

ほんじつ

へいじつ

問07:

わたしは3年（ねん）前（まえ）に大学（だいがく）を卒業（そつぎょう）しました。

Tôi đã tốt nghiệp đại học cách đây 3 năm.

さつぎょう

そつぎょう

さつぎょ

そつぎょ

問08:

びんのふたは固（かた）くしめておいてください。

Hãy vặn chặt nắp chai lại.

かるく

ゆるく

きつく

かたく

問題 2

　 ____のことばを漢字で書くとき、最もよいものを、１・２・３・４から一つえらびなさい。

問09:

やくそくをまもることは大切（たいせつ）だ。

Việc giữ lời hứa rất quan trọng.

保る

要る

守る

取る

問10:

今（いま）、このしゅうかんしが一番（いちばん）売（う）れている。

Hiện nay, tuần báo này bán chạy nhất.

週間議

週間誌

週刊議

週刊誌

問11:

今日（きょう）はこれから友達（ともだち）と旅行（りょこう）のそうだんをします。

Hôm nay, từ bây giờ sẽ thảo luận về chuyến du lịch cùng bạn bè.

想談

想淡

相談

相淡

問12:

わたしは体力（たいりょく）にはじしんがあります。

Tôi tự tin về thể lực của mình.

持信

自信

持心

自心

問13:

電子（でんし）レンジでミルクをあたためました。

Hâm nóng sữa trong lò vi sóng.

温めました

湯めました

熟めました

熱めました

問14:

この製品（せいひん）のげんりょうはすべて輸入（ゆにゅう）しています。

Tất cả nguyên liệu của sản phẩm này đều được nhập khẩu.

材料

材量

原料

原量

問題 3

　（　　　）に　入れるのに最もよいものを、１・２・３・４から一つえらびなさい。

問15:

今日（きょう）は川（かわ）の（　　）が速（はや）いから、泳（およ）いではいけません。

Hôm nay con sông chảy xiết nên không được bơi.

ながれ

かんじ

いそぎ

うごき

問16:

（　　）はお金（かね）がかかるので、いつも家（いえ）でご飯（はん）を食（た）べています。

Ăn ở ngoài rất tốn tiền, cho nên tôi thường ăn cơm ở nhà.

食（しょく）器（き）

試食（ししょく）

食欲（しょくよく）

外食（がいしょく）

問17:

きのうの試合（しあい）は一点（いってん）（　　）で勝（か）つことができた。

Trận đấu hôm qua đã thắng với cách biệt 1 điểm.

引（いん）

比（ひ）

差（さ）

別（べつ）

問18:

寝坊（ねぼう）しないように、きのうは目覚（めざ）まし時計（どけい）を2つ（　　）して寝（ね）ました。

Để không ngủ quên, hôm qua tôi đã đặt 2 cái báo thức rồi đi ngủ.

ストップ

セット

キャンセル

スタート

問19:

佐藤（さとう）さんは（　　）の強（つよ）い人（ひと）で、何度（なんど）失敗（しっぱい）してもあきらめなかった。

Vì Sato là người có ý chí mạnh mẽ nên dù có thất bại bao nhiêu lần vẫn không từ bỏ.

意志（いし）

期待（きたい）

努力（どりょく）

希望（きぼう）

問20:

空港（くうこう）でホストファミリーと（　　）一人（ひとり）になったときは、とても寂（さび）しかった。

Lúc chia tay gia đình homestay rồi còn lại một mình ở sân bay, tôi cảm thấy rất buồn.

つきあって

かかわって

まちあわせて

わかれて

問21:

仕事（しごと）のやり方（かた）を変（か）えたら、大（おお）きな問題（もんだい）は（　　）。

Sau khi thay đổi phương thức làm việc, không còn phát sinh vấn đề lớn nào.

立（た）たなくなった

起（お）きなくなった

始（はじ）まらなくなった

開（ひら）かなくなった

問22:

今日（きょう）は先輩（せんぱい）がサッカーの試合（しあい）に出（で）るので、友達（ともだち）と一緒（いっしょ）に（　　）に行（い）った。

Hôm nay đàn anh sẽ tham gia trận đấu bóng đá, nên tôi cùng với bạn bè đến cổ vũ.

参加（さんか）

指導（しどう）

応援（おうえん）

競争（きょうそう）

問23:

先生（せんせい）に頼（たの）んでレポートの締（し）め切（き）りを1日（にち）だけ（　　）もらった。

Tôi đã xin giáo viên và được gia hạn nộp báo cáo thêm một ngày.

移（うつ）して

のばして

やり直（なお）して

とりかえて

問24:

孫（まご）たちの乗（の）った車（くるま）が見（み）えなくなるまで、大（おお）きく手（て）を（　　）見送（みおく）った。

Tôi đã vẫy tay thật lớn tiễn những đứa cháu cho đến khi chiếc xe mà chúng đang ngồi khuất bóng.

たたいて

にぎって

さわって

ふって

問25:

今夜（こんや）は雨（あめ）が降（ふ）るそうなので、家（いえ）の外（そと）に止（と）めてあるバイクに（　　）をかけた。

Nghe nói như tối nay trời sẽ mưa, tôi đã che đậy cho chiếc xe máy đang đậu phía ngoài nhà.

ケース

カバー

マスク

ラップ

問題 4

　 ____に意味が最も近いものを、１・２・３・４から一つえらびなさい。

問26:

これらのやり方（かた）には、共通点（きょうつうてん）があります。

Những cách làm này đều có điểm chung.

悪（わる）いところ

いいところ

違（ちが）うところ

同（おな）じところ

問27:

書類（しょるい）をみんなで整理（せいり）した。

Mọi người cùng sắp xếp tài liệu.

数（かぞ）えった

片付（かたづ）けた

運（はこ）んで

探（さが）して

問28:

田中（たなか）さんはぜったいに来（く）ると思（おも）います。

Tôi nghĩ anh Tanaka nhất định sẽ đến.

すぐに

たぶん

かならず

あとから

問29:

このことは、ないしょにしてください。

Chuyện này xin hãy giữ bí mật.

だれにも話（はな）さないで

いろいろな人（ひと）に話（はな）して

早（はや）く忘（わす）れて

忘（わす）れないで

問30:

このCDの中（なか）で一番（いちばん）気（き）に入（はい）っている曲（きょく）はこれです。

Trong đĩa CD này, bài hát mà tôi thích nhất là bài này.

問題 5

　つぎの　ことばの使い方として最もよいものを。１・２・３・４から一つえらびなさい。

問31:

緊張（きんちょう）

初（はじ）めて雪（ゆき）を見（み）て、うれしくて脳（のう）が緊張（きんちょう）した。

夏休（なつやす）みは、あそびの計画（けいかく）がとても緊張（きんちょう）している。

新（あたら）しいパソコンは使（つか）い方（かた）が緊張（きんちょう）していて、うまく使（つか）えない人（ひと）が多（おお）い。

テレビのインタビューを受（う）けて、とても緊張（きんちょう）した。

Tôi được phỏng vấn trên tivi nên rất căng thẳng.

問32:

暗記（あんき）

このすばらしい景色（けしき）をずっと暗記（あんき）しておきたいです。

教科書（きょうかしょ）に載（の）っている文（ぶん）は、すべて暗記（あんき）しています。

Tôi sẽ học thuộc hết toàn bộ những câu in trong sách giáo khoa.

高校（こうこう）のクラスメートだった田中（たなか）さんを暗記（あんき）していますか。

借（か）りた本（ほん）をどこにしまったか、暗記（あんき）していません。

問33:

通（とお）り過（す）ぎる

店（みせ）の看板（かんばん）に気（き）づかず、いつのまにか通（とお）り過（す）ぎていた。

Không nhận ra bảng hiệu của cửa tiệm, tôi đã đi quá lúc nào không biết.

高校生（こうこうせい）の息子（むすこ）がとうとう父（ちち）の身長（しんちょう）を通（とお）り過（す）ぎた。

中村（なかむら）選手（せんしゅ）は山口（やまぐち）選手（せんしゅ）を通（とお）り過（す）ぎて、１位（い）でゴールに入（はい）った。

夜（よる）の10時（じ）を通（とお）り過（す）ぎていたので、レストランは閉（し）まっていた、

問34:

訪問（ほうもん）

就職（しゅうしょく）活動（かつどう）のために、先輩（せんぱい）の会社（かいしゃ）を訪問（ほうもん）しました。

Vì việc tìm kiếm việc làm, tối đã đến thăm công ty của đàn anh.

友人（ゆうじん）から結婚式（けっこんしき）の招待（しょうたい）の手紙（てがみ）が訪問（ほうもん）しました。

週末（しゅうまつ）はいつも家族（かぞく）で海（うみ）を訪問（ほうもん）しています。

突然（とつぜん）海外（かいがい）旅行（りょこう）のチャンスが訪問（ほうもん）しました。

問35:

翻訳（ほんやく）

この漢字（かんじ）をひらがなに翻訳（ほんやく）してください。

長（なが）い文章（ぶんしょう）を短（みじか）くわかりやすい文章（ぶんしょう）に翻訳（ほんやく）するのは難（むずか）しい。

この小説（しょうせつ）は十（じゅう）以上（いじょう）の言語（げんご）に翻訳（ほんやく）されている。

Cuốn tiểu thuyết này được biên dịch với hơn 10 ngôn ngữ

「生産（せいさん）」はほかのことばに翻訳（ほんやく）すれば「物（もの）を作（つく）る」ということです。