[名(な)]の・ [動(どう)]辞書(じしょ)形(けい)/た形(けい)/てある/ている+通(とお)りだ・通(とお)り(に)
 [名(めい)] +通(どお)りだ・通(とお)り(に)

 「~が違(ちが)えば…。」 …は一定(いってい)ではないことを表(あらわ)す文(ぶん)(さまざまだ・変(か)えるなど)。「~によっては…」の…は、いろいろな場合(ばあい)のうちの一(ひと)つの例(れい)を言(い)う文(ぶん)。
Theo đúng như ~ , làm … theo như ~.

Ví dụ:
1 説明書に書いてあるとおりにやってみてください
Hãy thử làm như được viết trong bản hướng dẫn
2 あの人の言ったとおりにすれば、大丈夫です
Nếu làm như ông kia nói thì không sao cả
3 彼は A 大学に合格した。私の思ったとおりだった
Anh ấy đã đỗ vào đại học A. Đúng như tôi đã nghĩ
4 矢印のとおりに進んでください
Hãy tiến theo hướng mũi tên chỉ
5 その企画は計画どおりには進まなかった
Kế hoạch đó đã không đi theo dự định
6 予想どおり、A チームが優勝した
Đúng như dự đoán, đội A đã vô địch

1. 交番(こうばん)で教(おし)えてもらったとおりに歩(ある)いていったので、迷(まよ)わず会場(かいじょう)に着(つ)いた。

2. 初(はじ)めて作(つく)る料理(りょうり)だから、この本(ほん)に書(か)いてあるとおりのやり方(かた)で作(つく)ってみよう。

3. サッカーの試合(しあい)の結果(けっか)はわたしたちの期待(きたい)どおりだった。


最終更新日時: 2022年 08月 2日(火曜日) 10:57