menh lenh cam chi命令（しろ）/禁止（～な）

    命令（めいれい）

    動詞（どうし）　I　［動］（「どう」）ば
    動詞（どうし）　II　［動］（「どう」）ます
    動詞（どうし）　III　する→しろ／来（く）る→来（こ）い
    例外（れいがい）　くれる→くれ
    
     禁止（きんし）　　［動］（「どう」）辞書（じしょ）形（けい）　＋な

       「～しなさい/～してはいけない。」　特（とく）に男性（だんせい）が強（つよ）く命令（めいれい）するときに使（つか）うが、応援（おうえん）するときや立札（たてふだ）・張（は）り紙（がみ）などにも使（つか）う。　③④⑥のように、　「　　」を使（つか）わず、間接的（かんせつてき）に伝（つた）える場合（ばあい）にも使（つか）う。
Hãy ~/ không được ~.
Đặc biệt cấu trúc này được sử dụng khi nam giới đưa ra mệnh lệnh một cách mạnh mẽ.
Ngoài ra cấu trúc trên được sử dụng khi cổ vũ, cổ động, bảng thông báo, áp phích, quảng cáo…
Giống như trong ví dụ ③④⑥、cấu trúc này được sử dụng với cả những trường hợp truyền đạt gián tiếp thông tin nào đó mà không cần dùng đến dấu ngoặc vuông 「　」.

Ví dụ:

1. 【試合（しあい）で】監督（かんとく）「走（はし）れ、走（はし）れ！」

2. 犬（いぬ）に「降（お）りろ。」と命令（めいれい）した。犬（いぬ）は命令（めいれい）に従（したが）った。

3. 赤信号（あかしんごう）は止（とま）れという意味（いみ）です。

4. 引（ひ）っ越（こ）しを手伝（てつだ）ってくれと友達（ともだち）に頼（たの）んでみよう。

5. 立札（たてふだ）に「スピードを出（だ）すな！」と書（か）いてある。

6. 父（ちち）は医者（いしゃ）にお酒（さけ）を飲（の）むなと言（い）われている。