[動]「どう」う・ ようかたち + とする

 「~を実現じつげんさせることをこころみる。」③④のように、~の行為こうい直前ちょくぜんであることをあらわすこともある。のように、否定ひていかたちはなししゃ以外いがい主語しゅごで、~する意思いしまったくないことをあらわす。
Thử làm một việc khiến cho ~ được thực hiện.
Giống như trong ví dụ ③④, cũng có những trường hợp cấu trúc này thể hiện điều gì đó xảy ra ngay trước hành động ~.
Giống như trong ví dụ ⑤⑥, với chủ ngữ không phải là người nói, cấu trúc này chia về phủ định sẽ thể hiện rằng người đó hoàn toàn không có ý định thực hiện ~ .

Ví dụ:

1. あの一生いっしょうけんめいばして、テーブルのうえのおもちゃをうとしている

2. きのうのよるねむうとしてもなかなかねむれなかった。

3. いえようとしたとき、突然とつぜん大雨おおあめした。

4. おも荷物にもつようとしたら、こしいたくなってしまった。

5. いくらすすめてもおっと病院びょういんうとしない

6. ちち事情じじょう説明せつめいようとしたが、ちちはなしうとはしなかった

Last modified: Tuesday, 2 August 2022, 11:07 AM