普通ふつうけい(  なけい-な/である・[名]「めい」ーの/-な/-である) +わけだ
 普通ふつうけい( なけい(だ) ・ [名]「めい」(だ)) +というわけだ

 事情じじょうからかんがえると、当然とうぜん~という結論けつろんになる。(①②③)」「事情じじょうからかんがえると~という事実じじつ納得なっとくできる。(④⑤)」
Nếu suy nghĩ từ tình hình thực tế thì kết quả kết luận rằng đương nhiên ~.(①②③)
Nếu suy nghĩ từ tình hình thực tế thì có thể chấp nhận được sự thật là ~.(④⑤)

Ví dụ:

1. ここから東京駅とうきょうえきまで1時間じかんはんか。じゃ、いまかられば9にはわけだ

2. ほかにいているがなかったから、そのうことにしたわけです

3. 金曜日きんようび授業じゅぎょうやすみ、月曜日げつようび祝日しゅくじつだ。つまり4連休れんきゅうというわけだ

4. 夜中よなかゆきったですね。それで、昨日きのうよるあんなにさむかったわけですね

5. 彼女かのじょのおとうさんは画家がかですか。それで、彼女かのじょ上手じょうずというわけなんですね。

Last modified: Tuesday, 2 August 2022, 11:10 AM