～てならない ~ Không chịu được, hết sức ~

Cách kết hợp: 

[V/A] thể て + ならない

(chỉ cảm giác, cảm xúc mạnh, biểu hiện trang trọng hơn [てたまらない]

Ví dụ:

1.  希望きぼうどおりの会社かいしゃに就職しゅうしょくでき、うれしくてならない。
     Được làm việc ở công ty mà mình thích tôi thấy rất vui.

2.  田舎いなかに住すんでいる一人ひとり暮ぐらしの母ははのことが心配しんぱいでならない。
     Tôi rất lo cho mẹ đang sống một mình ở quê.

3.  祖父そふは孫まごの誕生たんじょうがうれしくてならないようだ。
     Ông tôi có vẻ rất vui khi cháu được sinh ra.

4.  彼かれと以前いぜんどこかであったことがあるように思おもえて（／思おもわれて）ならない。
     Rất có thể trước đây tôi đã gặp anh ta ở đâu đó rồi.

5.  最近さいきんなぜか、昔むかしのことが思おもい出だされてならない。
     Gần đây không hiểu vì sao tôi rất nhớ ngày xưa.