～にもとづいて／もとづき dựa trên

Cách kết hợp: 

N + にもとづいて／もとづき

“Căn cứ vào ~”, “trên cơ sở ~”

Ví dụ:

1.  この映画えいがは実際じっさいにあった事件じけんに基もとづいて作つくられた。
     Bộ phim này được làm dựa trên sự kiện có thực.

2.  データに基もとづいて仮説かせつを立たてる。
     Tôi đặt giả thiết dựa trên số liệu.

3.  法律ほうりつに基もとづき、当店とうてんでは２０歳未満さいみまんの方かたには酒さけの販売はんばいをいたしません。
     Căn cứ theo luật, cửa hàng này không bán rượu cho người dưới 20 tuổi.

4.  今回こんかいの知事ちじの発言はつげんは、正ただしい知識ちしきに基もとづいたものではない。
     Phát ngôn của ông thị trưởng lần này không dựa trên kiến thức đúng.

5.  今後こんごとも、お客様きゃくさまのご意見いけんに基もとづいた商品しょうひんを開発かいはつしていくつもりです。
     Kể từ bây giờ tôi dự định làm hàng dựa vào ý kiến của khách hàng.