Giải đề JLPT N3 tháng 12 năm 2017 - choukai

男: 会社（かいしゃ）に持（も）ってってる弁当箱（べんとうはこ）、形（かたち）が通勤用（つうきんよう）のかばんに入（い）れにくくて、細長（ほそなが）いのが欲（ほ）しいんだ。
女: ああ、じゃ、明日（あした）デパートの近（ちか）くに行（い）く用事（ようじ）があるから、買（か）ってきてあげる。
男: いい？
女: うん。
男: 二段（にだん）になってて重（かさ）ねられるタイプのがいいなあ。一段（いちだん）だと入（い）れられる量（りょう）が少（すく）なくて、夕方（ゆうがた）にはお腹（なか）すいちゃうかもしれないから。
女: わかった。前（まえ）に水筒（すいとう）欲（ほ）しいって言（い）ってたけど、それも一緒（いっしょ）に買（か）っとく？
男: あるといいなあと思（おも）うけど、今回（こんかい）はいいよ。
女: 分（わ）かった。

男: あのう、桜（さくら）工業（こうぎょう）の森田（もりた）と申（もう）しますが、営業（えいぎょう）の山本（やまもと）部長（ぶちょう）いらっしゃいますか。今日（きょう）は工場（こうじょう）の見学（けんがく）と会議（かいぎ）で伺（うかが）いました。
女: はい、森田様（もりたさま）、伺（うかが）っております。申（もう）し訳（わけ）ございませんが、山本（やまもと）は外出先（がいしゅつさき）からこちらに戻（もど）るのが、交通（こうつう）渋滞（じゅうたい）で少々（しょうしょう）遅（おく）れておりまして。
男: あっ、そうですか。では、ロビーでお待（ま）ちします。
女: あっ、いいえ、ロビーの奥（おく）に応援室（おうえんしつ）がございまして、本日（ほんじつ）の会議（かいぎ）とお茶（ちゃ）をご用意（ようい）しておりますので、そちらで、．．．山本（やまもと）が到着（とうちゃく）しましたら、すぐに工場（こうじょう）の方（ほう）にご案内（あんない）しますので。
男: あっ、はい、よろしくお願（ねが）いします。

男: あっ、森（もり）さん、来週（らいしゅう）からうちのゼミに交換（こうかん）留学生（りゅうがくせい）が入（はい）るって前（まえ）に話（はな）したけど、月曜（げつよう）の12時（じ）にここに来（く）ることになったよ。それで、昼休（ひるやす）みに案内（あんない）とかちょっと手伝（てつだ）ってもらえない？
女: はい。
男: まずは食堂（しょくどう）の使（つか）い方（かた）。注文（ちゅうもん）の仕方（しかた）とか初（はじ）めての人（ひと）にはわかりにくいだろうからね。ついでに、お昼（ひる）も一緒（いっしょ）に。
女: はい、誘（さそ）ってみます。
男: それと、学生課（がくせいか）へ案内（あんない）して、書類（しょるい）の出（だ）し方（かた）とか、掲示板（けいじばん）に貼（は）ってあるお知（し）らせの見方（みかた）とか、いろいろ教（おし）えてあげて。図書館（としょかん）も、あっ、あそこは案内係（あんないかかり）がいるからいいね。じゃ、食堂（しょくどう）と学生課（がくせいか）頼（たの）んだよ。
女: あのう、先生（せんせい）、学生課（がくせいか）は12時（じ）から1時（じ）まで昼休（ひるやす）みです。すみません、私（わたし）1時（じ）から授業（じゅぎょう）がありまして。2時半過（じはんす）ぎには戻（もど）れますが。
男: そっか、じゃ、学生課（がくせいか）の方（ほう）は掲示板（けいじばん）と一緒（いっしょ）にほかの人（ひと）にお願（ねが）いするからいいよ。それじゃ、よろしくね。
女: はい。

女: 店長（てんちょう）、開店（かいてん）まで1時間（じかん）ありますが、もう外（そと）で待（ま）っていらっしゃるお客様（きゃくさま）がいます。
男: もう？立（た）ったまま持（も）っていただくのは申（もう）し訳（わけ）ないから、椅子（いす）を外（そと）に並（なら）べて、それから、きょう暑（あつ）いから、待（ま）ってる方（かた）に冷（つめ）たいお茶（ちゃ）をお出（だ）しして。
女: はい、あのう、椅子（いす）はもうお出（だ）しして、座（すわ）って頂（いただ）いています。
男: そう？ありがとう。
女: 女性（じょせい）のお客様（きゃくさま）が多（おお）いみたいです。
男: じゃ、サラダの注文（ちゅうもん）が多（おお）いかもしれないね。野菜（やさい）多（おお）めに準備（じゅんび）したんだけど、足（た）りなくなりそうだったら、早（はや）めに言（い）ってね。電話（でんわ）で注文（ちゅうもん）して届（とど）けてもらうから。
女: 分（わ）かりました。
男: じゃ、さき言（い）ったこと頼（たの）んだと。ちょっと銀行（ぎんこう）で両替（りょうがえ）してくる。おつり用（よう）の小銭（こぜに）多（おお）めに用意（ようい）しといたほうが良（よ）さそうだからね。
女: はい。

男: 遅（おそ）くなってすみません。今日（きょう）は発表会（はっぴょうかい）の案内（あんない）のパンフレットを印刷（いんさつ）して、学校（がっこう）の外（そと）で配（くば）るんですよね。
女: うん、もう、みんな集（あつ）まって始（はじ）めてるから、すぐ手伝（てつだ）って。ええとね、印刷（いんさつ）は3分（ぶん）の2ぐらい終（お）わって、今（いま）みんなで一部（いちぶ）ずつホチキスで止（と）めてるところ。全部終（ぜんぶお）わったら、外（そと）に出（で）て配（くば）ろう。
男: じゃ、みんなと一緒（いっしょ）にホチキス止（と）めしますね。
女: うん、あっ、その前（まえ）に残（のこ）りの印刷（いんさつ）ができてるはずだから、コピー室（しつ）行（い）って取（と）って来（き）てくれない？今（いま）行（い）こうとしてたんだけど。そこの机（つくえ）に重（かさ）ねといた紙（かみ）の山（やま）、床（ゆか）に落（お）としちゃって、私片付（わたしかたづ）けないといけないから、お願（ねが）い。で、戻（もど）ったら、ホチキスで止（と）めるのを手伝（てつだ）って。
男: 分（わ）かりました。

女: ええ、今日（きょう）は日本（にほん）のお寺（てら）を紹介（しょうかい）するビデオを見（み）ます。日本（にほん）はお寺（てら）がたくさんあるので、いろいろ調（しら）べたり、行（い）って見（み）たりした人（ひと）もいると思（おも）います。これから紙（かみ）を配（くば）りますから、ビデオを見（み）る前（まえ）にお寺（てら）について知（し）っていることを五分（ごふん）ぐらいでメモしてください。続（つづ）いてビデオを見（み）て、そのあとで最初（さいしょ）にメモしたこと、ビデオを見（み）て新（あたら）しく発見（はっけん）したことについて隣（となり）の人（ひと）と話（はな）し合（あ）いましょう。

女: 李（り）さん、日本（にほん）に来（き）て一ヶ月（いっかげつ）、東京（とうきょう）の生活（せいかつ）にもう慣（な）れた？
男: だいたいのことはね。来（き）たばかりのころは人（ひと）が多（おお）くて落（お）ち着（つ）かなかったけど、国（くに）では田舎（いなか）に住（す）んでたから。
女: 東京（とうきょう）はどこ行（い）っても混（こ）んでるからね。
男: うん、それはもう慣（な）れたけど。電車（でんしゃ）が多（おお）くて、乗（の）り換（か）えが複雑（ふくざつ）だからよく間違（まちが）えて、そのたびに誰（だれ）か近（ちか）くにいる人（ひと）に聞（き）いて教（おし）えてもらうんだ。それで、約束（やくそく）の時間（じかん）に遅（おく）れたことが何度（なんど）も。
女: 李（り）さんは日本（にほん）語（ご）ができるからいいけど、日本語（にほんご）はよくわからない人（ひと）だったら、本当（ほんとう）に困（こま）るだろうね。
男: うん。

今日（きょう）は勝（か）ってよかった。皆（みな）試合中（しあいちゅう）お互（たが）いに声（こえ）を積極的（せっきょくてき）にかけてたね。仲間（なかま）に声（こえ）かけてもらうと力（りょく）が出（で）るから、それはすごく大事（だいじ）なことで、今日（きょう）特（とく）によかった点（てん）だと思（おも）う。それから、今日（きょう）は二点（にてん）取（と）られた。もっとボールをよく見（み）て守（まも）ろう。それにボールをもらってからどうしようか考（かんが）える時間（じかん）が長（なが）くて、ボールを出（だ）す前（まえ）に取（と）られることが多（おお）かった。ボールを守（まも）ったらすぐ働（はたら）くように、次（つぎ）の試合（しあい）までによく練習（れんしゅう）しよう。

男: この間（あいだ）、ある雑誌（ざっし）の今（いま）一番泊（いちばんと）まりたいホテルっていうアンケートで、この町（まち）の中山（なかやま）ホテルが全国（ぜんこく）一位（いちい）になったんですよ。
女: あの丘（おか）の上（うえ）のホテル、私（わたし）たちの町（まち）の人間（にんげん）として自慢（じまん）できますね。
男: そうですね。部屋（へや）からの景色（けしき）が息（いき）を呑（の）む美（うつく）しさってことで、この結果（けっか）になったそうですよ。町（まち）のはずれにあって、交通（こうつう）のアクセスはよくないんですけどね。
女: たしか、どこ部屋（へや）からも海（うみ）が見（み）えるように建（た）てられてるんですよ。中山（なかやま）ホテル行（い）ったことありますか。
男: 時々（ときどき）ランチのバイキング利用（りよう）しますよ。美味（おい）しいんですよ。
女: そうですか。今度（こんど）ランチ行（い）ってみよう。私（わたし）は前（まえ）に一度（いちど）コンサートに行（い）きました。丘（おか）の上（うえ）のコンサートって言（い）って、毎晩（まいばん）ホテルのロビーで聞（き）かれてるんですよ。皆様（みなさま）もぜひ行（い）ってみてください。

女: 松田（まつだ）さん、ゴルフを始（はじ）めたんだって？
男: うん、半年前（はんねんまえ）から。
女: 前（まえ）に食堂（しょくどう）のテレビでゴルフ試合見（しあいみ）て、何（なに）が面白（おもしろ）いのか全然（ぜんぜん）わからないって言（い）ってたでしょう。
男: うん、確（たし）かにそう思（おも）ってた。それに友達（ともだち）に何度（なんど）誘（さそ）われてもやりたいとは思（おも）わなかったし、ところがね、テレビ番組（ばんぐみ）のクイズに応募（おうぼ）したら、、ゴルフ用品（ようひん）セットが当（あ）たって、本当（ほんとう）は他（ほか）のものがほしかったんだけどね。
女: そう？
男: 使（つか）わないともったないから、やることにしたんだ。ゴルフって結構歩（けっこうある）くんだよ。やってみて自分（じぶん）がこれまでどんなに運動不足（うんどうふそく）だったかわかった。それに意外（いがい）と楽（たの）しいね。
女: そう？初（はじ）めてよかったね。

今日（きょう）は私（わたし）の体験（たいけん）をお話（はな）します。私（わたし）は以前（いぜん）スピーチをする時（とき）、緊張（きんちょう）してうまく話（はな）せませんでした。よく練習（れんしゅう）だと思（おも）ってやればいいという人（ひと）もいますが、大勢（おおぜい）の人（ひと）の前（まえ）に立（た）つとなかなか。スピーチの前（まえ）にはもちろん十分（じゅうぶん）練習（れんしゅう）をしましたし、落（お）ち着（つ）くために息（いき）を深（ふか）く吐（は）いてから初（はじ）めて見（み）たりしましたが、それでもだめでした。ある時（とき）、スピーチの最初（さいしょ）に自分（じぶん）が緊張（きんちょう）していることを正直（しょうじき）に話（はな）してみたんです。そのあと、なぜか楽（らく）になって、緊張（きんちょう）せずに話（はな）せました。何度（なんど）かそうしていたら、ついの間（あいだ）にかすっかり緊張（きんちょう）しないで話（はな）せるようになりました。

男: ねえ、社会学（しゃかいがく）のレポート、テーマは理由（りゆう）ってことだけど。こういう時（とき）、いつもどうやってテーマ決（き）めてる？
女: そうだな。復習（ふくしゅう）のために授業（じゅぎょう）の時（とき）、よくわからなかったことを調（しら）べて書（か）いたり、他（ほか）には授業（じゅぎょう）を聞（き）いて、自分（じぶん）が初（はじ）めて知（し）ったことをまとめたり。
男: そうか、よくわからなかったところをやるっていう考（かんが）えは、僕（ぼく）にはなかったなあ。僕（ぼく）もそれやってみていい？ちょうど復習（ふくしゅう）したいところもあったし。
女: もちろん。
男: 今（いま）までは、授業（じゅぎょう）で特（とく）に面白（おもしろ）かったことをテーマにしたんだけど、興味（きょうみ）あることって書（か）きやすいからね。でも、いつも同（おな）じ感（かん）じなのもつまんないなあと思（おも）って。
女: 私（わたし）は、今回（こんかい）は社会学（しゃかいがく）のテキストの中（なか）で先生（せんせい）が授業（じゅぎょう）で扱（あつか）わなかったところを自分（じぶん）で調（しら）べて書（か）こうと思（おも）ってるんだ。資料（しりょう）を集（あつ）めたりして。
男: そうか、すごいね。

テレビでアナウンサーが話（はな）しています。今日（きょう）は青葉（あおば）動物園（どうぶつえん）からお伝（つた）えします。多（おお）くのお客（きゃく）さんが来（き）ています。青葉動物園（あおばどうぶつえん）は動物（どうぶつ）との距離（きょり）がとても近（ちか）く、動物（どうぶつ）の顔（かお）や体（からだ）、動（うご）きなど、近（ちか）くでよく観察（かんさつ）することができるんです。約束（やくそく）をすれば、係（かかり）の人（ひと）が案内（あんない）してくれて、馬（うま）や像（ぞう）など、いろいろな動物（どうぶつ）に直接（ちょくせつ）餌（えさ）をやることもできるんですよ。お客（きゃく）さんが集（あつま）るのも納得（なっとく）ですね。今（いま）なら、ライオンの赤（あか）ちゃんも見（み）られるそうです。

１．動物園（どうぶつえん）のお客（きゃく）さんの様子（ようす）
２．この動物園（どうぶつえん）が人気（にんき）がある理由（りゆう）
３．動物（どうぶつ）の可愛（かわい）らしさ
４．今特（いまとく）に人気（にんき）のある動物（どうぶつ）

日本語（にほんご）のクラスで先生（せんせい）が留学生（りゅうがくせい）に話（はな）しています。
来週（らいしゅう）のこの授業（じゅぎょう）では日本（にほん）の映画（えいが）　「また会（あ）う日（ひ）まで」を見（み）ます。え、ときどき教科書（きょうかしょ）に出（で）てる日本語（にほんご）は分（わ）かるけど、実際（じっさい）の生活（せいかつ）の中（なか）での日本語（にほんご）は聞（き）き取（と）りが難（むずか）しいという声（こえ）を学生（がくせい）の皆（みな）さんから聞（き）きます。映画（えいが）は聞（き）き取（と）りの力（ちから）を伸（の）ばすのに大（おお）きな効果（こうか）があります。映画（えいが）に出（で）てきた会話（かいわ）を使（つか）って会話練習（かいわれんしゅう）もできますし、その国（くに）の習慣（しゅうかん）や文化（ぶんか）を学（まな）ぶこともできるんです。

１．授業（じゅぎょう）で見（み）る映画（えいが）のストーリー
２．日本映画（にほんえいが）の特徴（とくちょう）
３．映画（えいが）に出（で）てくる日本（にほん）の習慣（しゅうかん）
４．授業（じゅぎょう）で映画（えいが）を使（つか）う目的（もくてき）アパートのゴミ置（お）き場（ば）で男（おとこ）の人（ひと）と女（おんな）の人（ひと）が話（はな）しています。
男: 山田（やまだ）さん、おはようございます。あれ、山田（やまだ）さん出（だ）すゴミ少（すく）ないですね。僕（ぼく）はコンビニのお弁当（べんとう）の容器（ようき）とか、パンの袋（ふくろ）とかすぐたまっちゃって。
女: 私（わたし）も、前（まえ）はよく飲（の）み物買（か）ってて、ペットボトルとか缶（かん）のゴミが結構（けっこう）あったんです。でも、買（か）わないでお茶（ちゃ）とか自分（じぶん）で作（つく）るようにしたら、ずいぶん減（へ）らせたんですよ。
男: ああ、僕（ぼく）も料理（りょうり）すれば、お弁当（べんとう）の容器（ようき）とかゴミで出（だ）すこともなくなるんですよ。
女: 料理（りょうり）するなら、野菜（やさい）もよく洗（あら）って皮（かわ）も一緒（いっしょ）に料理（りょうり）すればもっとゴミ少（すく）なくできますよ。
男: なるほど。僕（ぼく）もがばってみよう。

１．ゴミを減（へ）らす工夫（くふう）
２．ゴミの書類（しょるい）の多（おお）さ
３．ゴミを出（だ）すときのルール
４．ゴミのリサイクル方法（ほうほう）

１．あのう、写真（しゃしん）を撮（と）ってもよろしいでしょうか。
２．あのう、写真（しゃしん）を撮（と）って頂（いただ）けませんか。
３．あのう、写真（しゃしん）をお撮（と）りしましょうか。

１．ねえ、傘（かさ）忘（わす）れてるんじゃない？
２．ねえ、傘（かさ）持（も）って行（い）かないでよ。
３．ねえ、傘（かさ）おいておかない？

１．すみませんが、どちらさまでしょうか。
２．あのう、こちらはいかがですか。
３．すみません、どなたかいらっしゃいませんか。

１．片付（かたづ）けて行（い）ってくれませんか。
２．そのままにしておいてください。
３．パソコンを使（つか）ってもらえますか。

１．お茶（ちゃ）はだめなの？
２．なくてもいいよ。
３．水（みず）ならあるけど。

１．部長（ぶちょう）が伝（つた）えてくださるんですか。
２．どうぞよろしくお願（ねが）いします。
３．わかりました。報告（ほうこく）します。

１．すみません、そうしていただけますか。
２．あのう、私（わたし）は呼（よ）んでおりませんが。
３．頼（たの）んでくださったんですか。ありがとう。

１．えっ、前（まえ）の方（ほう）に何（なに）かあるんですか。
２．いいえ、たぶんないと思（おも）います。
３．どこでなくしましたか。

１．じゃ、アイスクリーム、頼（たの）むよ。
２．ついでに牛乳（ぎゅうにゅう）買（か）ってくるよ。
３．悪（わる）いけど、今（いま）いけないよ。

１．えっ、いつごろから？
２．えっ、そんなに早（はや）い時間（じかん）に？
３．えっ、今日（きょう）から休（やす）み？

１．えっ、僕（ぼく）メール送（おく）ってないよ。
２．ごめん、受（う）け取（と）ったのに返事（へんじ）しなくて。
３．いいよ、届（とど）けてあげるよ。

１．本当（ほんとう）、量（りょう）多（おお）いですね。
２．ちょっと足（た）りないですよね。
３．じゃ、一人（ひとり）で食（た）べますか。

１．ううん、それは残念（ざんねん）だね。
２．ううん、気（き）にしないで。
３．本当（ほんとう）にごめん。